Actualizado 2026
Permiso de Residencia Temporal — SERMIG
La Residencia Temporal es el permiso que permite a los extranjeros establecerse en Chile por hasta 2 años, con derecho a trabajar, estudiar y acceder a servicios públicos. Es el primer paso para obtener la Residencia Definitiva y, más adelante, la nacionalidad chilena.
📋 Datos clave de un vistazo
📅
2 años
Vigencia máxima (prorrogable)
🌍
Exterior
Dónde se solicita por regla general
💼
Sí
Autoriza a trabajar desde la etapa de trámite
📱
Online
Toda la gestión en el portal SERMIG
💵
Variable
Arancel según nacionalidad y subcategoría
🪪
30 días
Plazo para tramitar cédula de identidad
La Residencia Temporal está regulada por la Ley N° 21.325 de Migración y Extranjería (2021) y el Decreto N° 177 de 2022 del Ministerio del Interior, que define las subcategorías actuales. La gestiona íntegramente el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG).
🗂️ Subcategorías de Residencia Temporal
La Residencia Temporal no es única: existen 12 subcategorías, cada una con sus propios requisitos específicos. Antes de solicitar, debes identificar cuál se ajusta mejor a tu situación. Puedes solicitar como titular (a tu nombre) o como dependiente (vinculado a un titular).
👨👩👧
Reunificación familiar
Para personas con vínculos familiares con chilenos o con residentes definitivos.
💼
Actividades lícitas remuneradas
Para extranjeros que desean trabajar en Chile bajo dependencia de un empleador. Reemplaza a la antigua «visa sujeta a contrato».
🎓
Estudiantes
Para quienes estudiarán en establecimientos educacionales reconocidos por el Estado chileno.
🌾
Trabajadores de temporada
Para trabajos estacionales por períodos limitados. Vigencia de hasta 5 años, con un máximo de 6 meses de permanencia por año.
🤝
Razones humanitarias
Para personas víctimas de algún tipo de violencia o vulnerabilidad, y otras razones humanitarias calificadas.
⚖️
Orden judicial
Para personas que deben trasladarse a Chile por resolución de Tribunales de Justicia chilenos.
🏥
Tratamiento médico
Para extranjeros que necesitan iniciar o continuar en Chile un tratamiento médico que no puede realizarse en su país.
✈️
Acuerdos internacionales
Para ciudadanos de países con los que Chile tiene acuerdos vigentes (ej. Mercosur). Facilita y agiliza el proceso.
⛪
Personas religiosas
Para miembros de entidades religiosas constituidas legalmente en Chile que residan para el ejercicio del culto.
💰
Jubilados o rentistas
Para extranjeros con pensión de jubilación o rentas constantes de bienes raíces o activos financieros.
🏛️
Gendarmería
Para personas extranjeras bajo la administración, control y vigilancia de Gendarmería de Chile.
🔄
Ex titulares de Residencia Definitiva
Para personas cuya Residencia Definitiva fue revocada por ausencia prolongada del país y desean retomar el proceso.
¿Cuál subcategoría me corresponde? La más habitual para personas que llegan a trabajar es Actividades lícitas remuneradas. Para familiares de chilenos o residentes, Reunificación familiar. Para estudiantes universitarios, Estudiantes. Si tienes dudas, revisa el detalle de cada subcategoría en serviciomigraciones.cl.
📄 Documentos necesarios
Existen documentos generales que debe presentar toda solicitud, y documentos específicos según la subcategoría elegida. Todos deben subirse en formato PDF (máx. 2 MB por archivo).
| Documento | Requisito | Notas |
|---|---|---|
| Pasaporte o documento de identidad | Obligatorio | Vigencia mínima de 1 año desde la fecha de solicitud. Si solicitas desde Chile, se acepta el documento de identidad vigente. Desde el extranjero se exige pasaporte (excepción: Bolivia puede usar DNI por reciprocidad Mercosur). |
| Certificado de antecedentes penales y/o judiciales | Obligatorio +18 años | Del país de origen y/o de cada país donde hayas residido durante los últimos 5 años. Debe estar apostillado o legalizado y, si no está en español o inglés, traducido oficialmente. |
| Fotografía reciente | Obligatorio | A color, fondo blanco, de frente, rostro completo, expresión neutral, sin gafas ni gorro. Formato JPG o PNG, tomada lo más cerca posible a la fecha de solicitud. |
| Carta de solicitud | Obligatorio | Exposición de nombres, apellidos, correo electrónico, hechos, razones y peticiones. El portal SERMIG dispone de un formulario guiado para esto. |
| Documentos específicos de subcategoría | Según subcategoría | Por ejemplo: contrato de trabajo para actividades remuneradas, certificado de matrícula para estudiantes, acreditación del vínculo familiar para reunificación, etc. |
Requisitos de validez de los documentos: todo documento emitido en el extranjero debe estar apostillado (si el país firmó el Convenio de La Haya) o legalizado mediante la cadena consular. Si el documento no está en español o inglés, debe acompañarse de traducción oficial. Los documentos emitidos por organismos públicos tienen una vigencia máxima de 60 días desde su emisión, salvo que el propio documento indique una vigencia diferente.
🖥️ Cómo solicitar la Residencia Temporal paso a paso
Toda la solicitud se realiza de forma íntegra en el Portal de Trámites Digitales del SERMIG. No es necesario acudir a ninguna oficina para presentar la solicitud inicial.
- Crea una cuenta en el Portal de Trámites del SERMIG Accede a tramites.extranjeria.gob.cl/register y crea tu cuenta personal con correo electrónico y contraseña. Esta cuenta será la que uses para gestionar todos tus trámites migratorios en Chile.
- Identifica tu subcategoría y revisa los requisitos específicos Antes de iniciar la solicitud, consulta los requisitos concretos de tu subcategoría en serviciomigraciones.cl/residencia-temporal/subcategorias/. Reúne y digitaliza todos los documentos en formato PDF antes de comenzar.
- Inicia la solicitud en el portal Si estás fuera de Chile: selecciona «Residencia Temporal en el extranjero». Si estás en Chile y cumples alguna de las excepciones permitidas: selecciona «Residencia Temporal en Chile». Completa el formulario con tus datos y sube todos los documentos requeridos.
- Recibe la confirmación y el Certificado de Residencia en Trámite Una vez aceptada la solicitud, recibirás por correo electrónico el Certificado de Residencia Temporal en Trámite. Este documento acredita tu regularidad migratoria y te habilita para trabajar en Chile mientras se resuelve tu solicitud.
- Realiza el pago de derechos cuando te lo notifiquen Cuando el SERMIG emita la resolución favorable, recibirás una notificación por correo indicando el monto a pagar. El pago se realiza en línea a través de la Tesorería General de la República. Tienes un plazo para completarlo; si no pagas, la residencia no se materializa.
- Descarga tu Estampado Electrónico Tras el pago, recibirás el Estampado Electrónico por correo. Este es el documento oficial que acredita tu Residencia Temporal. Descárgalo y guárdalo en lugar seguro.
- Tramita tu cédula de identidad para extranjeros Tienes 30 días corridos desde la activación de tu Estampado Electrónico para solicitar cita en el Registro Civil y tramitar tu cédula de identidad chilena para extranjeros. Si lo haces fuera de ese plazo, deberás pagar una multa antes de continuar.
📊 Etapas del trámite y qué hacer en cada una
- 📥Recepcionada El SERMIG ha recibido tu solicitud. Si no es acogida (documentación incompleta o incumple requisitos básicos), recibirás un correo explicando el motivo. Si es acogida, recibirás el Certificado de Residencia en Trámite.
- 📋Solicitud de documentos adicionales El SERMIG puede pedirte documentación complementaria. Recibirás una notificación por correo. Tienes 60 días corridos desde esa notificación para adjuntar los documentos en el portal. Si no lo haces en ese plazo, tu solicitud puede ser rechazada.
- 🔍En análisis jurídico El SERMIG está revisando los documentos presentados. Esta es la etapa más larga. Si durante este período vence tu Certificado de Residencia en Trámite, puedes solicitar una ampliación del certificado en el portal.
- ⚖️Proyecto de resolución El SERMIG está a punto de emitir la resolución. Cuando esté firmada por la autoridad, recibirás la notificación por correo con la resolución adjunta.
- ✅Resolución favorable → Pago de derechos La resolución aprueba tu residencia. Recibirás instrucciones para pagar en la Tesorería General de la República. El arancel varía según tu nacionalidad y subcategoría.
- 📄Estampado Electrónico Tras el pago, recibirás el Estampado Electrónico. Tu Residencia Temporal está en vigor. A partir de este momento corren los 30 días para tramitar la cédula de identidad en el Registro Civil.
- ❌Rechazo con posibilidad de descargos Si la resolución es negativa, tienes 10 días hábiles desde la notificación para presentar documentos que respalden tu apelación. Si el SERMIG mantiene el rechazo, dispones de un plazo mínimo de 5 días para abandonar el país.
⚠️ ¿Puedo solicitar la Residencia Temporal estando en Chile?
Por regla general, no. La solicitud debe realizarse desde el extranjero. Sin embargo, la ley contempla excepciones para quienes se encuentren en Chile con Permanencia Transitoria (turismo) y cumplan alguna de estas condiciones:
👨👩👧
Vínculo familiar con chileno o residente definitivo
Cónyuge, conviviente civil, hijos o padre/madre de ciudadano chileno o residente definitivo.
👥
Dependiente de un titular de Residencia Temporal
Si alguien de tu familia directa ya tiene Residencia Temporal vigente como titular.
🤝
Razones humanitarias
Situaciones de vulnerabilidad, violencia, persecución u otras razones de carácter humanitario debidamente acreditadas.
📋
Política Nacional de Migración
Casos específicos calificados por la Subsecretaría del Interior previo informe del SERMIG.
Importante: Si tienes Permanencia Transitoria vigente y no cumples ninguna excepción, deberás salir de Chile y solicitar la Residencia Temporal desde tu país de origen o de residencia. Si tu permiso de turista ya venció, antes de regularizarte deberás declarar la infracción y pagar la multa correspondiente en el portal del SERMIG.
🔄 Prórroga y renovación de la Residencia Temporal
La Residencia Temporal puede prorrogarse por períodos adicionales de 2 años de forma sucesiva, sin límite de veces, siempre que mantengas la subcategoría correspondiente. La prórroga debe solicitarse antes de que venza tu permiso actual.
- Accede al Portal de Trámites del SERMIG Entra con tu cuenta o ClaveÚnica en tramites.extranjeria.gob.cl y selecciona «Prórroga de Residencia Temporal».
- Actualiza los documentos requeridos Deberás presentar de nuevo los documentos vigentes de tu subcategoría, incluido un nuevo certificado de antecedentes del país de origen apostillado con vigencia máxima de 60 días.
- Presenta la solicitud antes del vencimiento Si tu permiso vence mientras la prórroga está en trámite, el Certificado de Residencia en Trámite te cubre y sigues en situación regular. Si ya venció antes de solicitar la prórroga, tienes un plazo de 9 meses adicionales para solicitarla, pero deberás pagar una multa.
Excepciones al plazo de 2 años: los trabajadores de temporada solo pueden prorrogar hasta 2 años adicionales. El permiso especial para mujeres extranjeras en situación de embarazo no puede prorrogarse.
➤ ¿Qué viene después de la Residencia Temporal?
La Residencia Temporal es el punto de partida del camino migratorio en Chile. Una vez obtenida, los siguientes pasos son:
🪪
Cédula de identidad para extranjeros
Trámite obligatorio en el Registro Civil en los 30 días siguientes al Estampado Electrónico.
🔑
ClaveÚnica
Una vez tengas tu cédula de identidad chilena para extranjeros, podrás obtener la ClaveÚnica para gestionar trámites online.
🏡
Residencia Definitiva
Tras 24 meses de Residencia Temporal vigente, puedes solicitar la Residencia Definitiva (permiso indefinido).
🇨🇱
Nacionalización
Con Residencia Definitiva y 5 años de residencia en Chile, puedes solicitar la Carta de Nacionalización.
Artículos relacionados en ExtrajeríaChile:
Solicita tu Residencia Temporal en el portal oficial del SERMIG
Toda la gestión se realiza en línea, de forma gratuita (salvo el arancel final).